Well, I kind of like the subject because it allows me to think and scrub my mind.... Let me see, I thin a woman/man can use expressions like "Imshi ya wisi5 [meaning go off dirty!!] or [2alil tirbayeh [meaning impolite!!], or wahid 2alil 2adab [also means impolite!] or you can say istahi 3ala dammak [meaning shame on you!!] or ask him the question: Bti2balha 3ala ukhtak??? [meaning: do you accept someone to say the same to ur sister???] because this question is provocative and would usually make the harasser feel guilt-ridden... I thank you for raising this question..
By the way, I am plannin to arrange a meeting next Sunday in Amman, Pastiche cafe in City Mall...
i wish you all the best in Amman
Bilal